السلام عليكم ورحمة الله وبركاته~
يسرنا يا متابعينا الأعزاء، وفي هذا اليوم، أن نقدم لكم الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث لياهاري محبوب الجميع.
كانت رحلة جميلة استمتعنا بها وإياكم، حافلة بالمشقة و عمل جاد مقدم من فريق اجتمع على حب نفس الشيء، وكل فردٍ منهم قد أبدع بطريقته الخاصة.. لا يسعني أن أشكرهم فردا فردا في تدوينة واحدة، لذلك سأفعلها جملة واحدة، فشكرا جزيلا لكل من ساهم في إخراج هذا العمل.. تمنيت صدقا أن يستمر هذا الأنمي لحلقات أخرى لعلنا نستمتع بالعمل عليها، أقول هذا وكلي ثقة أن كل فرد يحمل نفس المشاعر في قلبه، على أمل أن يجتمع هذا الطاقم المهيب في عمل آخر بإذن الله.
أتوجه بالشكر أيضا لكل المتابعين الذين دعمونا طوال الرحلة، ونقدر صبركم على تأخرنا وإخلاصكم، فشكرا لكم مجددا.
بهذا نصل إلى الختام، إلى لقاء آخر بإذن الله
مشاهدة ممتعة~
ترجمة: Mirai San
تدقيق: Wings
مراجعة وتنسيق وتوقيت (بتاع كلو): WinoXa
ترجمة الشارات: إسلام بوزريدة
كاراوكي: Kuro Diamonds
محاكاة الشعار: Walker
محاكاة: Walker & WinoXa
تنسيق الشارات: Ahmed.AR
إنتاج: ParaExo
مشاهدة ممتعة~
ترجمة: Mirai San
تدقيق: Wings
مراجعة وتنسيق وتوقيت (بتاع كلو): WinoXa
ترجمة الشارات: إسلام بوزريدة
كاراوكي: Kuro Diamonds
محاكاة الشعار: Walker
محاكاة: Walker & WinoXa
تنسيق الشارات: Ahmed.AR
إنتاج: ParaExo
إنتاج الهارد سب: Abraham
مراقبة الجودة: WinoXa
تصميم: wee3amo
تصميم: wee3amo
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan - 12 [WEBRip 720p AVC-YUV420P10 AAC].mkv
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan - 12 [720p Hard-Sub].mp4
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan - 01 ~ 12 [WEBRip 720p AVC-YUV420P10 AAC].mkv
Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. Kan - 01 ~ 12 [720p Hard-Sub].mp4
GoogleDrive - Mega - ملف الترجمة
لتحميل أيقونة للأنمي من هنا
22 تعليقات
بوركت جهودكم ، ومبروك إنهاء العمل الجميل هذا ^^
ردحذفتحياتي لكم مع تمنياتي لكم بالتوفيق في مشاريعكم المستقبليه .
بوركت جهودكم
ردحذفومبروك انتهاء المشروع
ترجمة: Mirai San
ردحذفتدقيق: Wings & Saber Alter & Kaito & Razoyo & TENSHI SUBS
مراجعة وتنسيق وتوقيت (بتاع كلو): WinoXa
ترجمة الشارات: إسلام بوزريدة
كاراوكي: Kuro Diamonds
محاكاة الشعار: Walker
محاكاة: Walker & WinoXa & Guccifer
تنسيق الشارات: Ahmed.AR
توفير الخام: Ana
إنتاج: ParaExo
إنتاج الهارد سب: Abraham
دمج ورفع: SaberAlter & ParaExo
مراقبة الجودة: WinoXa & Razoyo
تصميم: wee3amo
بوركت جهودكم ويعطيكم العافية جميعاً 🌺
ومبروك إنتهاء المشروع 🎉🌸
تم رفع ملفات الترجمة والخطوط على Subscene ✅
🔻🔻
https://subscene.com/subtitles/yahari-ore-no-seishun-love-come-wa-machigatte-iru-kan/arabic/2301467
مشكورين
ردحذفمبروك انتهاء المشروع! 🎉
ردحذفانمي فخم بترجمة فخمة عشنا معه لحظات لا تنسى مليئة بالمشاعر و تمنيت الا ينتهي، لكن لكل بداية نهاية.
شكرا هيكيتاني!
شكرا ميراي-سان و طاقم العمل، كل الاحترام و التقدير و انشاء الله في ملتقى اخر!
ありがとうございます
مبروك انتهاء العمل الاسطوري
ردحذفشكراً جزيلا لكم
الف مبروك انتهاء المشروع، والف شكر لكل فرد منكم يا اعظم فريق، ابدعتوا في كل شي ولا توجد كلمات تعبر عن امتناني على ما قدمتم.
ردحذفالله يعطيكم العافية جميعاً.
شكرا لكم على مجهودكم خلال الانمي -
ردحذفعندي سؤال -- هل نهاية الانمي هي نهاية الرواية ؟ ام مازالت هناك امور واحداث قد تحصل على انمي جديد ؟--
لان في اسم هذا الموسم مكتوب الخاتمة او التتمة -- هل تعني خاتمة القصة كااااملة ام خاتمة مرحلة معينة في الرواية --
يعطيكم العافية
ردحذفموفقين في مشاريعكم القادمة
يعطيكم العافية جميعا ^^
ردحذفبوركت جهودكم أيها المبدعون ،، شكراً شكراً شكراً لكم من القلب والله وعلى الجهد الجبار الذي بذلتم الغالي والنفيس ليخرج بهذه الحلة البهية ،، ومهما كتبت من كلمات لا نوفي حقكم ،، فشكراً لكم مرة أخرى ومبارك عليكم انتهائكم للمشروع ^^
ردحذفننتظر البلواري منكم؟
ردحذفشكرا من قلب على هالمجهود العظيم
ردحذفشكرا من قلب على هالمجهود العظيم
ردحذفشكرا جزيلا وسلمت اياديكم الصراحة على العمل الاكثر من رائع.
ردحذفالصراحة تستحقون الانتظار على هذا العمل الرهيب.
وفقتم وبوركتم.
شكرا جزيلا و مبارك انتهاء المشروع
ردحذفمبارك لكم إنتهاء مشروعكم و نشوفكم في مشاريع قادمة
ردحذفشكراً لكم
thx
ردحذفمشكور يا بطل ❤
ردحذفشكرا لكم على الترجمة .. ❤️
ردحذفصراحة من غير عادتي اعلق كثيرا علي مواضيع الترجمات لكن كلمت الحق تقال..
ردحذفعملكم الاحترافي وتعبكم علي ترجمة كل شيئ تقريبا في الانمي يجبرك علي ترك رد لكم
اهنيكم الصراحة علي اكمال المشروع واكثر علي جهودكم المبذول في ترجمة الانمي خاصة علي اختياركم للمعاني وتوضيحها.
شكر من القلب لكم.
يعطيكم الف عافية على هذا المجهود في الترجمة و ترجمة الاشارات و كل هذه الأمور. فعًلا شغل من قلب و رب.
ردحذفأتمنى لكم التوفيق في المستقبل.
ملاحظة: الرجاء التدقيق في صحة الجمل المترجمة، إذ أنه يصعب فهم المعنى أحيانًا بسبب بعض الأخطاء اللغوية، مع أنها قليلة الحدوث